la loi 1999